total inability meaning in English

完全无能为力

The greatest problem with political and religious zealots is their total inability to consider the views of others
省略和宗教狂热者的比较最大疑问和疑问和问题再于他们完全不怀疑也许能够不能够认可以考虑别人的观点。
The history books are full of the total inability of parents , and maybe grandparents too , to convince their children how to live and what to do
历史书里充满了父母，甚至祖父母，完全无法让孩子依照他们的教诲做人的故事。
" no , " repeated noirtier ; " no . " valentine raised her head , struck dumb with astonishment . it was not so much the conviction that she was disinherited that caused her grief , but her total inability to account for the feelings which had provoked her grandfather to such an act
她倒并非因得不到遗产而悲伤，而是因为她根本想不出有什么地方触怒了她的祖父，以致他竟做出这样的举动来诺瓦蒂埃满含亲切温柔的情意望着她，她一下子明白了，大声说道： “噢，爷爷！